En 1902 Alfons Dessenis le sugirió mudarse a Sint-Martenes-Latern y en 1906 se hizo amigo de Albert Servaes, Gustaaf De Smet y Constant Permeke y así fue como nació el expresionismo Latem . Van den Berghe fue quizas el pintor mas cerebral del grupo
En 1907 se casó con Elvira Van Houtte y ese mismo año se convirtió en profesor de la Academia de Gante. Un romance con la actriz Stella van de Wiele rompió su vida familiar y afectó negativamente a su actividad artística
Durante la Primera Guerra Mundial, cuando su país fue invadido por los alemanes, huyó con De Smet a Amsterdam y fue en esta época cuando cambió al expresionismo. Volvió a Gante en 1922 y en 1925 su obra cambió ligeramente hacia el cubismo, aunque en esta década se nota la influencia de Ensor y de Hieronymus Bosch. Estas obras se han visto como una anticipación del surrealismo. Su temática incluye paisajes, retratos y alegorías de la condición humana.
A partir de 1928 se hizo ilustrador del Socialist Daily Vooruit de Gante, donde trabajó hasta el final de su vida.